Сериал Золотой теленок (1973) онлайн

Aranyborjú

Актеры:

Иван Дарваш, Эндре Харкани, Ласло Банхиди, Эрвин Кибеди, Ференц Альберт, Иштван Альберт, Иштван Балаш, Миклош Бенедек

Режисер:

Миклош Синетар

Жанр:

комедия, приключения

Страна:

Венгрия

Вышел:

1973

Добавлено:

сериал полностью из 3 (30.05.2018)

Мы рады пригласить вас на увлекательный просмотр венгерской экранизации известного романа, повествующего о приключениях чарismaticкого и изобретательного героя по имени Оскара Бендера - персонажа, который в адаптации сменил свое имя. Авторы сценария продемонстрировали свою фантазию, представив альтернативную версию знакомой истории, что привело к изменению исходных образов и встрече главного героя с новыми персонажами, которые направляют сюжет в неожиданные русла. В экранизации приняли участие известные венгерские актеры, чьи образы почитаются многими зрителями. Хотя адаптация внесла некоторые необычные повороты в сценарий, проект по-прежнему выглядит увлекательно и полно динамики!

Рецензии

Путешествие во времени и пространстве – вот что подарила мне эта венгерская версия «Золотого телёнка» 1973 года. Первые минуты просмотра оказались нетривиальными: подсознательно я сравнивал текст оригинала с нашей советской версией, с блистательным Юрием Яковлевым в роли Остапа Бендера. К тому же, нельзя было не учитывать специфику социалистической Венгрии того времени. Однако где-то к середине первой серии все сомнения рассеялись, и просмотр превратился в настоящее удовольствие – легкое, веселое и захватывающее. Хочу сразу предупредить: чем скорее вы забудете о советских аналогах героев, тем быстрее сможете оценить игру венгерских актеров. И поверьте, их игра стоит того! Видно, что они прониклись духом произведения, вложили в него душу. Особого внимания заслуживает работа сценариста и режиссера. Их адаптация Ильфа и Петрова получилась невероятно тонкой и уважительной. Фраза «Человек не должен смотреть телевизор, а если смотрит, то молчит об этом» – чистейшее бендеровское золото! Браво! В итоге, могу с уверенностью сказать: этот фильм стоит вашего внимания. Он полностью оправдал мои ожидания. Огромное спасибо телеканалу за возможность прикоснуться к этой редкой и ценной версии «Золотого телёнка».